[AoS] Lửa trong khoang tàu

LỬA TRONG KHOANG TÀU

(FIRE IN THE HOLD)

Author: MJ

Translator: Maevezanar

Rating: PG

Pairing: Sinbad/Maeve/Firouz?

Fandom: Adventures of Sinbad

Genre: Comedy, romance

T/N: Permission obtained from MJ to translate her fic at Distant lands Board. If you want to read the original, click here and don’t forget to leave your thoughts on this fic.

—

Vừa khi Sinbad giao lại bánh lái cho Doubar thì anh chàng nghe một tiếng nổ bùm lớn phát ra từ khoang tàu, rồi khói bắt đầu bốc ra mịt mù từ chiếc vỉ sắt trên khoang. Anh choáng váng, thầm mong thân tàu vẫn chưa bị thổi bay đi mất. Trước khi Sinbad kịp nhảy vội xuống khoang tàu thì anh đã đụng phải Maeve và Firouz; hai người đang ra sức leo lên boong nhằm tránh xa làn khói dày đặc.

Trở lại trên boong tàu, Sinbad ho khục khặc nhả ra mấy ngụm khói, đảo mắt kiểm tra sơ bộ để chắc không ai có thương tích gì rồi nhăn mặt hỏi nhà khoa học và cô phù thủy “Còn ai dưới đó không?”