[AoS] Worried about you

WORRIED ABOUT YOU

Title/Tên: Worried about you (English version here). Với fic này thì mình thấy để tên gốc sẽ mang nhiều ý nghĩa hơn, và ý nghĩa đó là gì thì mình sẽ nói sau khi mấy bạn đọc hết fic ha.

Author/Tác giả: Electra11

Translator/Dịch: Maeve/Lisa

Rating/Phân loại: K

Pairing/Cặp đôi: Sinbad/Maeve

Fandom/Phim: Adventures of Sinbad – SS1 (sau tập 17 – Người khổng lồ một mắt)

Genre/Thể loại: tình cảm, tâm lý, oneshot

Summary/Tóm tắt: Trong chuyến hải trình đưa vua Omar về Basra, trong bóng tối của khoang tàu  Sinbad và Maeve đã có những giây phút mở lòng về cảm xúc của họ.

—–

 

 photo Sinbad041.jpg photo Maeve032.jpg

Đầu tiên là Doubar, lục đục rời khỏi khoang tàu để chuẩn bị ca trực.

Kế nữa là Firouz với cái tiếng ngáy ngủ o o thiệt là… yên bình làm sao.

Tiếp theo là Dermott, quác quác inh ỏi từ cái ổ của nó ở tít cột buồm ngay trên nóc khoang tàu, thể hiện rõ sự bất mãn trong việc sắp xếp chỗ ngủ đêm nay.

Nối tiếp là Omar, càu nhàu vụ gì đó ở cách không xa đầu giường của cô. Đầu giường CỦA CÔ.

Tới nữa là đám người hầu của Omar, dỗ ngọt chủ nhân bằng cái giọng the thé như con gái.

Và rồi đến…

Maeve gần như muốn giết người khi cánh cửa khoang tàu chợt bật mở, và người bước vào không ai khác hơn là thuyền trưởng với vẻ mệt mỏi hiện rõ trên gương mặt. Sinbad nhướn mày, chú ý đến cô phù thủy đang ngồi hậm hực trên đống rơm, hai tay khoanh trước ngực.

“Này…” anh nhỏ giọng chào, thoáng thấy Firouz và Rongar đang cuộn người say ngủ, trước khi khẽ khàng băng qua khoang tàu với tấm chăn và cây nến trên tay.

“Đừng có ở đó mà ‘này’ tui.” Cô lầm bầm, bất lực dòm Firouz, kẻ vẫn đang nhiệt tình ngáy ngủ trước khi hướng mắt về phía Sinbad. Anh bước đến chỗ cô và trải tấm chăn lên đống rơm cạnh đó.

“Đêm nay cực quá hả…?” khóe môi anh khẽ nhếch, hất đầu về phía nhà khoa học với vẻ thích thú.

“CỰC?” Maeve đùng đùng nổ ra khiến thuyền trưởng cuống quýt ra dấu cho cô hạ giọng xuống. “Vậy mà cực hả?!” Maeve rít qua kẽ răng, dòm chằm chằm vào Sinbad sau một hơi thở sâu. “Trận chiến đúng là cực thiệt đó. Nhưng còn cái này… cái này… đúng là ác mộng! Phải ngủ chung một chỗ với cái đám thủy thủ to mồm này đây… Sao anh không nhắc tui nghe lần nữa đi?! Hà cớ nào và tại làm sao mà chúng ta không thể quẳng lão Omar ở cái đảo đó, rồi báo cho tàu của ổng đến hốt ổng và mấy tên người hầu phiền phức sau? Gã khổng lồ cũng ngủm rồi, đâu phải ổng sẽ gặp nguy hiểm gì…”

“Ngài ấy là bạn của anh, Maeve à… và còn cả vương quốc đang chờ ngài cai trị. Anh đâu thể bỏ mặc ngài trên một hòn đảo không tên và chờ tàu đến rước chứ… Vậy nên, em phải chịu khó một chút và chia sẻ khoang tàu với tụi anh, vì Omar đã mượn cabin của em rồi và chỉ riêng hai người hầu đó thôi thì cũng đã chiếm đủ chỗ cho bốn người mà.” Sinbad bật cười, thích thú nhìn cô phù thủy với cái đầu bốc khói. “Anh rất tiếc vì em phải tạm nhường không gian riêng tư của mình, nhưng thôi nào, chuyện sẽ không đến nỗi tệ lắm đâu, anh hứa đó. Ngày mai, anh sẽ ra lệnh cho bọn họ phải nhỏ tiếng lại… và anh cũng sẽ nhờ người bắt một cái võng để thay đống rơm này cho em, chịu không?”

Sinbad kết luận bằng một tiếng thở hắt, trong khi anh loay hoay chỉnh lại cái giường tạm bợ.

Maeve hít vào một hơi thở sâu khác, lặng nhìn anh dưới thứ ánh sáng mờ ảo từ ngọn nến. Sau một lúc, khóe môi cô gái khẽ nhích. Đôi mày đang chau lại bắt đầu giãn ra, cô lãng mắt xuống và vén tóc sang một bên.

“Vậy… cám ơn trước.” Cô gái cất lời, có chút gì đó miễn cưỡng treo lơ lửng trên nụ cười của cô.

“Rất sẵn lòng, Maeve à. Nào… giờ thì chúng ta có thể đi ngủ chưa? Anh hứa, nếu mà Firouz lại tiếp tục làm ồn nữa thì anh sẽ đá đít cậu ta khỏi tàu…” Sinbad nhếch môi.

“Aye aye thuyền trưởng…” cô mỉm cười đáp lời, thổi tắt ngọn nến trên tay Sinbad trước khi cuộn người trở lại trên đống rơm và lót tấm áo choàng vào dưới đầu.

 

 photo Sinbad047.jpg photo 006ryhtw.png

 

“Sinbad à…?” Maeve thì thầm vài phút sau đó, tiếng ngáy rổn rản của Firouz vẫn vang vọng trong khoang tàu ngột ngạt.

“Aye, Maeve…?”

“Em đã rất lo cho anh.” Cô thú nhận, cắn môi ngập ngừng trước khi trở mình đối diện với thuyền trưởng. Bóng anh nhợt nhạt, gần như hòa vào đêm đen dưới thứ ánh trăng mỏng manh lọt vào từ khe lưới bên trên. Sinbad nằm im lặng một lúc lâu trước khi Maeve cảm nhận được anh đang nhích khẽ về phía cô.

“Đúng là có một lúc anh đã suýt lạc mất bản thân trong bóng tối, em à… nhưng chính nhờ vậy mà khi tìm lại được ánh sáng, anh cảm thấy cuộc đời trở nên đẹp và trọn vẹn hơn bao giờ hết. Đôi khi con người ta phải biết dũng cảm đối diện với những mảng tối trong tâm hồn để xóa hết chúng một lần và mãi mãi…” Sinbad thì thầm một cách bình yên. “Nhân tiện, anh về rồi.”

“Chào mừng anh trở về, thuyền trưởng à.” Nàng phù thủy xứ Celt mỉm cười, cảm nhận được các đốt ngón tay anh đang trượt nhẹ trên mặt cô. Ngay lập tức cô nắm lấy bàn tay anh, khẽ siết. “Và xin lỗi vì em đã không thể ở đó khi anh cần đến. Em chỉ là… không thể.”

Các ngón tay của Sinbad lơ đãng vuốt nhẹ trên tay Maeve trong khi tâm trí anh bắt đầu thấm vào từng câu từng chữ mà cô vừa thốt.

“Sao em không đến?” Anh hỏi, vẻ hụt hẫng, xoay người đối diện với cô phù thủy trong bóng tối.

“Coi nào, Sinbad… sao em có thể yêu cầu anh tin tưởng và mở lòng, tâm sự hết với em khi chính bản thân em lại không thể làm được điều đó với anh…? Có… vẫn còn… những khoảng tối trong tim mà em biết mình vẫn chưa sẵn sàng đối mặt.” Cô thở dài bất lực, rúc người lại trong tấm áo choàng với một tiếng rên khẽ. Thuyền trưởng trầm ngâm trong giây lát trước khi anh dịu dàng lắc đầu.

“Lại đây nào…”

Anh thì thầm, vòng tay tới eo cô và kéo Maeve vào lòng anh. Thân người cô cứng đờ phải hết mấy giây trước khi Maeve quyết định buông xuôi hết tất cả. Cô ôm lấy anh, vùi mặt vào vai anh, để vòng tay anh xoa dịu nỗi đau trong tâm hồn cô, dù chỉ là torng giây lát.

Sinbad tựa đầu anh vào mái tóc cô, giữ chặt Maeve thêm một lúc trước khi anh thu hết can đảm và cất tiếng trở lại.

“Anh đã mất gần ba phần tư cuộc đời để đối mặt với ác quỷ trong chính bản thân anh, Maeve à… một ngày nào đó em cũng sẽ làm được như vậy. Khi bóng tối đã tan biến hết thì những gì em còn lại chính là cảm giác thư thả và nhẹ nhõm như anh bây giờ.”

Sinbad chỉ ra, cảm nhận được làn môi cô đang giãn ra nơi cổ anh. Maeve cựa mình, ngẩng mặt lên nhìn anh. Khoảng cách của họ gần đến nỗi Sinbad như có thể thấy rõ từng khuôn hình nét mặt của cô, dù là trong bóng tối. Anh dịu dàng vén một sợi tóc nâu lòa xòa vào sau tai Maeve.

“Em không biết, Sinbad à. Đôi khi em cũng không chắc liệu có bao giờ em sẽ được giải phóng…”

Giọng cô nhẹ như hơi thở, ánh mắt chìm dần với một nụ cười buồn bã.

“Là vì Rumina, phải không?”

“Cũng như mọi khi thôi. Cả cuộc đời em có lúc nào mà không thôi xoay quanh Rumina?!” Cô nhíu mày, thở dài “Ả vẫn còn sống và vẫn đang ở ngoài kia, tiếp tục gieo rắc bi kịch cho những con người vô tội… Và ngày nào chưa tìm được thầy Dim Dim thì việc luyện tập phép thuật của em vẫn dậm chân tại chỗ. Làm thế nào em có thể hạ gục Rumina chứ?”

“Đừng tự đánh giá thấp bản thân em, Maeve à…”

“Em không có… tin em đi, em không có.” Cô bật cười, vẫn còn vương nét buồn. Maeve nín thở, cẩn thận dứt khỏi vòng tay anh. “Chúng ta nên đi ngủ, thuyền trưởng à… nếu không ngày mai em sẽ nổi điên mà nướng chín một gã hầu của Omar, còn anh thì ngủ gục trên bánh lái khiến chúng ta trật lối tới Basra…” Maeve nhỏ giọng với chút bông đùa còn Sinbad thì lặng người nhìn cô lùi dần ra xa. Anh khẽ gật đầu.

“Ngủ ngon, Maeve.” Thuyền trưởng thì thầm với một tiếng thở dài, ngã người, quay về với chiếc giường tạm bợ. Ánh mắt xa xăm nhìn lên trời qua khe lưới nhỏ.

“Ngủ ngon, Sinbad.” Lời chúc của cô bật ra như một tiếng nghẹn. Maeve co người lại trên chiếc giường rơm, gắng gượng đánh vật với những giọt nước mắt chực trào ra khóe mắt. Dù đã cố nén chặt tiếng khóc dưới tấm áo choàng, sự mệt mỏi và nỗi thất vọng nhanh chóng chiến thắng lòng kiêu hãnh của cô phù thủy xứ Celt. Vừa lúc ấy, có một bàn tay dịu dàng bỗng đặt lên vai cô. Maeve ngây người, thoáng bất ngờ trước khi cô luồn một tay ra sau lưng và lặng lẽ kéo lấy cánh tay Sinbad, đặt vòng quanh eo cô. Cử chỉ đó mang lại một nụ cười trên môi thuyền trưởng, nó khiến anh thấy yên lòng và đủ thư giãn để chìm dần vào giấc ngủ sâu.

 photo 1118429_original.png photo Maeve022.jpg

~ Kết thúc.

T/N: Fic ngắn ha, dù sao nó cũng chỉ là missing scene mà. Ai thấy chưa đủ đô thì vòng lên trên, click vô link để qua youtube coi lại tập 17 ha. =)) (mà mình chỉ khoái giọng thuyết minh như version cũ thôi, hổng có thích lồng tiếng đâu)

Trở lại với tên fic, chắc hẳn là mọi người đọc xong rồi thì sẽ hiểu là “Worried about you” chính là một câu thoại trong đây mà Maeve dùng để xác nhận cảm giác lo lắng dành cho thuyền trưởng (sau khi ảnh hầm hầm bỏ đi lên núi tính sổ với “ai đó”). Mình lẽ ra đã có thể dịch tên fic là “Lo lắng cho anh” hay đại loại vậy… nhưng mà vào ở cuối fic thì thật sự cảm giác lo lắng không phải chỉ là Maeve với Sinbad, mà còn là Sinbad với Maeve. Ảnh không ngủ được vì biết Maeve buồn mà, đúng hông? Chỉ cho tới khi Maeve chấp nhận sự an ủi của ảnh (và tình nguyện làm cái gối ôm cho ảnh) thì Sinbad mới ngủ được :”) Vậy nên fic cũng có thể dịch là “Lo lắng cho em” (trong tập 17 thì câu này xuất phát từ Sinbad đầu tiên khi em Maeve vì máu anh hùng nên quyết định chạy đi đánh cừu khổng lồ cứu Dermott và vô tình làm Sinbad suýt lên cơn đau tim). Do không có đại từ thích hợp chỉ cả hai giới nên mình quyết định giữ tiếng Anh ha, nó hiểu được từ cả hai nghĩa.😀

Fic này là missing scene, còn ai có hứng thú theo dõi fic sequel thì nhảy qua “Ai đó như anh” ha =)) =))

Các bạn đừng quên like và share fic ha.❤

 

 

Tagged: , , , , , , ,

33 thoughts on “[AoS] Worried about you

  1. Khách 28.06.2014 lúc 8:44 sáng Reply

    Hihi fic dễ thương quá, lẽ ra nó nên được post trước fic “Ai đó như anh” thì mình đã không đoán già đoán non và mệt tim rồi :”>

    • Maeve 28.06.2014 lúc 1:19 chiều Reply

      Mình cũng không nhớ đến fic này cho đến khi mọi người nhoi nhoi vụ ep 17 và em Lea trong fic kia =)) Thế là sực nhớ có 1 cái fic từng viết missing scene sau ep 17 vì tác giả cũng như các bạn, cảm thấy hổng vui khi Maeve biết được Sinbad đang buồn mà lại không làm gì để giúp ảnh. Rõ ràng là hổng ổn, đúng hôn? =))

  2. Jin 28.06.2014 lúc 9:15 sáng Reply

    Tội nghiệp cô nàng ghê, ở hoàn cảnh đó ai mà ko nổi cáu, Sinbad ảnh ko tới xoa dịu kịp chắc Firouz bị đạp cho vài phát =)))
    Sinbad với Maeve luôn như vậy, cãi nhau nhiều nhưng vẫn dành cho đối phương sự quan tâm đặc biệt.❤

    • Maeve 28.06.2014 lúc 1:33 chiều Reply

      Nếu Sinbad không tới kịp là Firouz bị nướng chứ mà bị đạp gì? =)) Và hậu quả tiếp theo là cả tàu bốc cháy. Dĩ nhiên quy tắc hàng hải khi đi trên biển bằng một chiếc tàu gỗ là không được đùa với lửa :”)

      • Jin 28.06.2014 lúc 3:04 chiều

        Đạp xong rồi nướng cũng được mà =))) nhưng Maeve sẽ ko giết người theo kiểu đó, cùng lắm là kiếm đại cái gì đó trên tàu để đốt thôi. Và những lúc thế này Sinbad khốn khổ nhất, bất chấp hiểm nguy lấy thân cản phá =)) thấy cũng tội mà thôi cũng kệ.

      • Maeve 28.06.2014 lúc 7:04 chiều

        Cản làm xao? mỹ nam kế hả? :”)
        Hay là vì chiếc tàu và mạng sống của các thủy thủ mà muối mặt chui vô xin Omar đi ra ngủ chung với ảnh, trả phòng lại cho Maeve. Chịu cực 1 chút… còn hơn là nguyên đám làm mồi cho cá =))

      • Jin 29.06.2014 lúc 2:48 chiều

        Chắc ko đâu, được ngủ chung với Maeve khoái thấy mồ :”> đêm đầu là vậy, tới đêm kế tiếp biết đâu ảnh dụ Maeve lên boong ngủ thì sao, vừa mát vừa có thể ngắm sao =)))

      • Maeve 29.06.2014 lúc 10:09 chiều

        ngủ trên boong thì lãng mạn đó… nhưng mà cũng có tác hại, khoan tính tới chuyện mất nhiệt và có thể bị cảm ha, cái quan trọng chính là hành động phô bày tình cảm một cách công khai (đi từ chỗ kín như khoang tàu tới chỗ lộ thiên như boong tàu) sẽ khiến cho thủy thủ đoàn có nhiều chuyện để bàn tán =)) =))

  3. Uyen 28.06.2014 lúc 9:43 sáng Reply

    Dễ thương quá trời quá đất hà😄 bù đắp phần nào hụt hững và thiếu sót trong tập 17. Hai bãn cute ghê, cái câu Worried about you nghiễm nhiên trở thành 1 trong những câu thoại đầy ý nghĩa. ♡♡

  4. Khánh Thy 28.06.2014 lúc 9:43 sáng Reply

    Ụa? Ụa? Nguyên cái tàu chỉ có mỗi một cái cabin của em Maeve thôi á? Của ảnh đâu? Lôi nhau vô trỏng cũng được mà ;)) Tiếng ngáy o o của Firouz ví như khúc nhạc được bồi dzô lúc hai đứa tâm sự, ta nói…lãng mạn ghê nơi =]]

    • Maeve 28.06.2014 lúc 1:24 chiều Reply

      Cái cabin thuyền trưởng chưa bao giờ xuất hiện trên phim nha, và thậm chí là của Maeve… mà nói chung là tất cả đều chỉ ở fanfic =))

      Các bạn fans cho rằng Maeve là nữ nên sẽ không ngủ chung với đám thủy thủ, vậy nên cho nàng 1 phòng. Vì Sinbad là thuyền trưởng nên cũng công bằng là ảnh cũng có 1 phòng nữa. Và vì ảnh hông muốn người phụ nữ khác chiếm mất phòng của Maeve nên ảnh đẩy Bryn vào 1 phòng khác nữa. Nghĩa là… có ít nhất 3 cabin trống trên tàu Nomad… một chuyện chỉ có trong fanfic vì trên phim nhìn là thấy con tàu nhỏ xíu mà =)) =))

      Ah… hình như có cảnh nào đó Sinbad mắc võng đòng đưa trên phim, tui nhớ hình như là vậy mà không nhớ ep nào.

      Nói túm lại… chuyện phòng trống phòng thừa gì đó là tùy tác giả và thời tiết ha, muốn đẩy nam nữ chánh vô 1 góc nói chuyện thì cứ xem như tàu Nomad rất rất rất là nhỏ^^’

      Mà… thiệt tình là lúc đọc fic tui cũng nghĩ lãng mạn, cho đến khi gái nhắc tới tiếng nhạc nền của ai kia trong lúc hai đứa tâm tình. Xao thấy tụt mood ghê gớm…

      • Khánh Thy 28.06.2014 lúc 8:12 chiều

        Trên phim có một phòng đó, của ai thì ko biết nhưng tui thấy nó chuyên dành cho khách lạ, cái đám thuỷ thủ thường được gom lại một cục ngủ chung dưới khoang. Đó là tất cả những gì tui đoán, fanfic thì khỏi nói rồi cho cái tàu tráng lệ giống titanic cũng còn được. =]] Nhưng đúng là xét tình xét lý phải có ba phòng trở lên mới đc ha.

        Có đoạn mắc võng hả? Tui hông nhớ nữa. Hông chừng chỗ ngủ thiệt sự của thuyền trưởng chỉ là cái võng với hai cây cột. Thuỷ thủ mà, ăn bờ ở bụi quen ròi nên chắc ko bận tâm đến mấy vấn đề này đâu. Có tụi mình làm quá. =]] =]]

        Rongar nằm bên cạnh làm gì, lấy khăn nhét miệng Firouz nếu muốn nghe nốt màn tâm sự diễm lệ của hai đứa kia ;))

      • Maeve 28.06.2014 lúc 8:24 chiều

        Ah… hình như nhớ lộn, nằm vắt vẻo là ở tập 10, lần đầu gặp Scratch, mà ảnh đang nằm tắm nắng trên bãi biển chứ ko phải trong khoang tàu. Còn khoang tàu thì chỉ có 1 cảnh mở đầu ep 11, ảnh ngồi trên băng ghế chờ thời. Phòng thì đúng là có 1 cái và cũng thấy toàn khách lạ ra vô =))

        Nếu nói chuyện có nhiều khán giả thì hình như là nguyên đám thủy thủ ở trong cái khoang đó hết nha, ngoại trừ Doubar, nên hai đứa này cũng không phải là… tâm sự riêng =)) nhỏ tiếng nhưng mà đêm khuya cũng nghe chứ bộ.

  5. Lư Tiểu Diệc 28.06.2014 lúc 11:41 sáng Reply

    Cái fic đáng yêu, ban đầu Maeve lo lắng cho Sinbad đến gần cuối thì đổi ngược lại🙂 Thích cái câu này của ảnh “Đúng là có một lúc anh đã suýt lạc mất bản thân trong bóng tối, em à… nhưng chính nhờ vậy mà khi tìm lại được ánh sáng, anh cảm thấy cuộc đời trở nên đẹp và trọn vẹn hơn bao giờ hết. Đôi khi con người ta phải biết dũng cảm đối diện với những mảng tối trong tâm hồn để xóa hết chúng một lần và mãi mãi…” rất sâu sắc, khai sáng nhiều chuyện.❤

  6. Sandy Chan 28.06.2014 lúc 3:54 chiều Reply

    Whoa, cái missing scene dễ thương quá đi. Mắc cười khúc đầu lãng mạn khúc sau, tình cảm hai người dành cho nhau luôn nhẹ nhàng và tự nhiên như thế. Rất thật, rất thích😄😄

  7. Amy 28.06.2014 lúc 6:36 chiều Reply

    Sinbad với Maeve thủ thỉ đêm khuya hị hị :”>
    “Đôi khi con người ta phải biết dũng cảm đối diện với những mảng tối trong tâm hồn để xóa hết chúng một lần và mãi mãi…” => câu này hay, ảnh tuyên bố hùng hồn là vậy nhưng đến khi mất Maeve ảnh chẳng còn đủ dũng cảm để đối mặt :((

    • Maeve 28.06.2014 lúc 7:08 chiều Reply

      Vì bạn tác giả fic không phải là biên kịch. =)) =))

      Nhưng nếu mà ảnh dũng cảm đối mặt thì ảnh sẽ quên luôn Maeve đó. Ảnh gạt bỏ quá khứ và tiến tới với Bryn. Vậy còn tệ hơn nữa. Nên thôi thà cứ cho ảnh đau lòng đến nỗi trở nên lạnh lùng và tàn nhẫn, ít ra như vậy có nghĩa là Maeve vẫn còn ảnh hưởng đến Sinbad. :”)

      • Amy 30.06.2014 lúc 9:10 sáng

        Ờ ha… tự nhiên thấy mình phát biểu bậy bạ, xém nữa là hướng ảnh vào con đường tà đạo. Thôi, xóa hết kí ức coi như chưa nói gì hết =)) =)) ảnh càng tệ bao nhiêu chứng tỏ Maeve đối với ảnh càng quan trọng bấy nhiêu. :”)

  8. tieuthat91 28.06.2014 lúc 11:12 chiều Reply

    Fic nhẹ nhàng, dễ thương quá à >w nhưng sáng ra ai nhìn zô thì hơi bị kỳ nha, và người mở màn đầu tiên sẽ là Firouz =))
    p/s: thương Dermott quá hà😥

    • Maeve 28.06.2014 lúc 11:14 chiều Reply

      Biết đâu hai đứa không ôm nhau tới sáng thì xao? Biết đâu nửa đêm Maeve đá Sinbad ra =)) =))

      Dermott là tức dùm chị nó mới la ỏm tôi chứ có phải bị hành hạ gì mà em khóc mướn dùm? =))

  9. tieuthat91 28.06.2014 lúc 11:14 chiều Reply

    Fic này nhẹ nhàng, dễ thương quá à. Em thích Sinbad và Maeve những lúc thế này, họ quan tâm nhau lo lắng cho nhau nhưng không nhất thiết phải thể hiện bằng lời nói, qua hành động cũng được nà, đủ để đối phương có thể cảm nhận tình cảm của người còn lại dành cho mình. Khúc cuối Sinbad được ôm free, quá sướng =)) nhưng sáng ra ai nhìn zô thì hơi bị kỳ nha, và người mở màn đầu tiên sẽ là Firouz =))
    p/s: thương Dermott quá hà😥

  10. Thùy An 29.06.2014 lúc 7:53 sáng Reply

    Trời ơi, yêu quá! Sinbad ảnh ôm đồ nằm kế Maeve mới chịu. Lúc ảnh dỗ ngọt, an ủi Maeve cử chỉ dễ thương ghê hị hị❤❤ Trong một không gian bó hẹp và tăm tối hai người đó tình như vậy những thuỷ thủ khác chịu sao nổi 😄

    • Maeve 29.06.2014 lúc 9:36 chiều Reply

      các thủy thủ khác có phim tình cảm coi miễn phí thì có gì mà phải càm ràm? Trừ phi có anh nào trong đám thủy thủ thích Maeve mà bị buộc phải chứng kiến cảnh anh thuyền trưởng nằm ôm Maeve đến sáng =)) =))

      • Thùy An 30.06.2014 lúc 2:06 sáng

        Maeve hung dữ vậy ai thích cho nổi, có anh thuyền trưởng thích cảm giác bị gái hành mới đâm đầu vô =)) =)) Nhiều khi hai người đang ôm nhau tâm sự tự nhiên xung quanh đồng loạt phát ra tiếng hí hí bè theo tiếng o o của Firouz => dàn hợp ca đêm khuya ;))

  11. nana2459512 29.06.2014 lúc 1:57 chiều Reply

    Kì nha, kì quá nha! Làm mình trông chờ Maeve sẽ an ủi Sinbad ra sao, giờ biến thành Sinbad an ủi lại Maeve =)))) Ah nhưng cũng đúng, câu này vốn xuất phát từ Sinbad trước, tập 17 nhiều hint rất đáng coi :”)

    • Maeve 29.06.2014 lúc 9:39 chiều Reply

      Sau khi coi lại tập 17 thì… hình như là Maeve mới là người nói câu đó trước, nhưng là nói với Dermott =)) Rồi thì anh Sinbad mới phụ họa vô “anh cũng rất lo cho em, Maeve.”

      Nếu chúng ta cố tình phớt lờ đoạn đối thoại giữa người và chim, và chỉ bắt đầu tính giữa người và người thì đúng, Sinbad là người nói câu đó trước :”)

      Mà trong phim, có bao giờ thấy Maeve an ủi Sinbad đâu? Toàn ảnh đi vuốt tóc ẻm, dỗ ngọt ẻm lúc ẻm bực thôi. Thiếu sót trầm trọng ghê ha😦

  12. Mina Vu 29.06.2014 lúc 7:34 chiều Reply

    Ah một fic dịch khác của bạn electra. Bạn ấy có vẻ biết cách tạo ấn tượng sau mỗi câu nói của nhân vật, đầu tiên là “may be, sometime” giờ đến “worried about you” cái nào cũng sâu sắc và lắng đọng. S/M được đặt trong khung cảnh quá là lãng mạn, rất mùi mẫn và tình cửm, đọc mà ngứa mắt :)) :))

    • Maeve 29.06.2014 lúc 9:41 chiều Reply

      Electra viết cũng nhiều missing scenes lắm, phần lớn là dễ thương như kiểu này, nhưng mà cũng có cái angst nữa. Đọc vô rất có cảm giác cào tường, để mình dịch ròi post ha :”)

      • Mina Vu 30.06.2014 lúc 11:26 sáng

        Bạn dịch fic angst đi, mình thích angst. Thời tiết này đọc những thể loại đó là tuyệt nhất :))

  13. tieuthat91 29.06.2014 lúc 11:56 chiều Reply

    Ý ss ban đầu Maeve là gối ôm của ảnh, cái sáng ra ảnh thành gối gác chân của Maeve ah :”> chà chà đạp đạp hơi bị êm nha =)) =))
    Tính chất bắc cầu đó ss, nó bực dùm chị nó còn em bực dùm nó :”>
    Hụ hụ wp nó ghét em, thiệt tình là hỏng có ý spam nhưng lúc thì cmt hong đk, lúc cmt lại bị thiếu chữ ụp mặt zô tường T.T

    • Maeve 30.06.2014 lúc 10:59 sáng Reply

      =)) =)) không phải mình em bị ghét, dạo này wp cho nhiều comment của các bạn vô spam lắm, hôm nào ss cũng phải check để lôi ra =)) =))

      • tieuthat91 30.06.2014 lúc 3:29 chiều

        Bẵng đi một thời gian giờ ảnh lại xách đao đi tàn sát nhân loại hả ss? :(( :((

Giơ tay phát biểu! (Vui lòng sử dụng tiếng Việt có dấu, đúng ngữ pháp. Hạn chế dùng ngôn ngữ teen và viết tắt. Cám ơn!)

Mời bạn điền thông tin vào ô dưới đây hoặc kích vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Log Out / Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Log Out / Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Log Out / Thay đổi )

Google+ photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google+ Log Out / Thay đổi )

Connecting to %s

%d bloggers like this: